INCOTERMS 1990 – přehled dodacích a platebních podmínek
INCOTERMS 1990 obsahují 13 doložek:
- EXW – Ex Works (… named place), tj. ze závodu (dohodnuté místo)
- FCA – Free Carrier (… named place), tj. vyplacené dopravci (… dohodnuté místo)
- FAS – Free Alongside Ship (… named port of shipment), tj. vyplacené k boku lodi (… dohodnutý přístav nalodění)
- FOB – Free On Board (… named port of shipment), tj. vyplacené loď (… dohodnutý přístav nalodění)
- CFR – Cost and Freight (… named port of destination), tj. náklady a přepravné placené (dohodnutý přístav určení)
- CIF – Cost, Insurance and Freight (… named port of destination), tj. náklady, pojištění a přepravné placené (dohodnutý přístav určení)
- CPT – Carriage Paid To (… named place of destination), tj. přepravné placené do (… dohodnutý bod určení)
- CIP – Carriage and Insurance Paid To (… named place of destination), tj. přepravné a pojištění placené do (… dohodnutý bod určení)
- DAF – Delivered At Frontier (… named place), tj. s dodáním na hranici (… dohodnuté místo)
- DES – Delivered Ex Ship (… named port of destination), tj. s dodáním z lodi (… dohodnutý přístav určení)
- DEQ – Delivered Ex Quay (Duty Paid) (… named port of destination), tj. s dodáním z nábřeží (… clo placené)
- DDU – Delivered Duty Unpaid (… named place of destination), tj. s dodáním bez placení cla (… dohodnuté místo určení v zemi dovozu)
- DDP – Delivered Duty Paid (… named place of destination), tj. s dodáním clo placené (… dohodnuté místo určení v zemi dovozu)
INCOTERMS – přehled dodacích podmínek
S ohledem na jejich obsah je možné doložky rozdělit do čtyř zásadně odlišných skupin:
- skupina E (doložka odběru) – EXW
- skupina F (přepravné neplacené) – FCA, FAS, FOB
- skupina C (přepravné placené) – CFR, CIF, CPT, CIP
- skupina D (doložky dodání) – DAF, DES, DEQ, DDU, DDP
Stejně tak z hlediska jednotlivých druhů dopravy lze tyto doložky rozdělit do čtyř skupin:
- pro jakýkoli druh dopravy včetně kombinované dopravy – EXW, FCA, CPT, CIP, DAF, DDU, DDP
- pro leteckou dopravu – FCA
- pro železniční dopravu – FCA
- pro námořní a vnitrozemskou dopravu – FAS, FOB, CFR, CIF, DES, DEQ
V mezinárodním obchodním styku jsou nejčastěji používané doložky FOB a CIF.
INCOTERMS I (INCOTERMS 1)
1. EXW – Ex Works – Ze závodu
EXW – Ex Works (… named place) – Ze závodu (… dohodnuté místo)
„Ze závodu“ znamená, že prodávající splní svou povinnost dodání tím, že poskytne kupujícímu zboží k dispozici ve svém závodě (tj. podniku, továrně, skladě apod.). Není zvlášť odpovědný za naložení zboží na dopravní prostředek zajištěný kupujícím ani za proclení zboží k vývozu, pokud není dohodnuto jinak. Kupující nese všechny náklady a rizika, která vzniknou po převzetí zboží ze závodu prodávajícího až do požadovaného místa určení.
2. FCA – Free Carrier – Vyplacené dopravci
FCA – Free Carrier (… named place) – Vyplacené dopravci (… dohodnuté místo)
„Vyplacené dopravci“ znamená, že prodávající splní svou povinnost dodání tím, že předá zboží připravené k vývozu do péče dopravce jmenovaného kupujícím na dohodnutém místě nebo bodě. Pokud kupující nespecifikuje přesný bod, prodávající může vybrat místo nebo určené pásmo, kde dopravce převezme zboží do své péče. Je-li podle obchodní praxe nutná spolupráce prodávajícího při uzavření smlouvy s dopravcem, prodávající může jednat na riziko a náklady kupujícího.
INCOTERMS II (INCOTERMS 2)
3. FAS – Free Alongside Ship – Vyplacené k boku lodi
FAS – Free Alongside Ship (… named port of shipment) – Vyplacené k boku lodi (… dohodnutý přístav nalodění)
„Vyplacené k boku lodi“ znamená, že prodávající splní svou povinnost dodání tím, že dodá zboží k boku lodi na nábřeží nebo na člunu v dohodnutém přístavu nalodění. Kupující nese veškeré náklady a riziko ztráty nebo poškození zboží od tohoto okamžiku.
4. FOB – Free On Board – Vyplacené na loď
FOB – Free On Board (… named port of shipment) – Vyplacené na loď (… dohodnutý přístav nalodění)
„Vyplacené na loď“ znamená, že prodávající splní svou povinnost dodání v okamžiku, kdy zboží projde zábradlím lodi v dohodnutém přístavu nalodění. Kupující nese veškeré náklady a riziko ztráty nebo poškození zboží od tohoto okamžiku.
5. CFR – Cost and Freight – Náklady a přepravné
CFR – Cost and Freight (… named port of destination) – Náklady a přepravné (… dohodnutý přístav určení)
„Náklady a přepravné“ znamená, že prodávající musí zaplatit náklady a přepravné potřebné k přepravě zboží do dohodnutého přístavu určení, ale riziko ztráty nebo poškození zboží, stejně jako jakékoli dodatečné náklady vzniklé po dodání zboží na palubu lodi, přechází z prodávajícího na kupujícího přechodem přes zábradlí lodi v přístavu nalodění.
6. CIF – Cost, Insurance and Freight – Náklady, pojištění a přepravné
CIF – Cost, Insurance and Freight (… named port of destination) – Náklady, pojištění a přepravné (… dohodnutý přístav určení)
„Náklady, pojištění a přepravné“ znamená, že prodávající má stejné povinnosti jako podle doložky CFR, ale navíc musí zajistit námořní pojištění, které kryje kupujícího proti riziku ztráty nebo poškození zboží během přepravy. Prodávající uzavírá pojistnou smlouvu a platí pojistné.
7. CPT – Carriage Paid To – Přeprava zaplacená do
CPT – Carriage Paid To (… named place of destination) – Přeprava zaplacená do (… dohodnuté místo určení)
„Přeprava zaplacená do“ znamená, že prodávající má zaplatit přepravné za dopravu zboží do dohodnutého místa určení. Riziko ztráty nebo poškození zboží, stejně jako jakékoli dodatečné náklady vzniklé po předání zboží dopravci, přechází z prodávajícího na kupujícího dodáním zboží do péče dopravce.
8. CIP – Carriage and Insurance Paid To – Přeprava a pojištění zaplacené do
CIP – Carriage and Insurance Paid To (… named place of destination) – Přeprava a pojištění zaplacené do (… dohodnuté místo určení)
„Přeprava a pojištění zaplacené do“ znamená, že prodávající má stejné povinnosti jako podle doložky CPT, ale navíc musí zajistit pojištění kryjící kupujícího proti riziku ztráty nebo poškození zboží během přepravy. Prodávající uzavírá pojistnou smlouvu a platí pojistné. Kupující si musí být vědom toho, že podle doložky CIP je prodávající povinen zajistit pouze pojištění s minimálním krytím. Kupující má právo uplatnit svůj nárok přímo u pojišťovny.
9. DAF – Delivered At Frontier – S dodáním na hranici
DAF – Delivered At Frontier (… named place of delivery at frontier) – S dodáním na hranici (… dohodnuté místo dodání na hranici)
„S dodáním na hranici“ znamená, že prodávající splní svoji povinnost dodání, jakmile je zboží k dispozici, odbavené k vývozu, v dohodnutém bodě a místě na hranici, ale před „celní hranicí“ sousední země. Pojem hranice může být použit pro kteroukoliv hranici včetně hranice vývozní země. Proto je velmi důležité, aby tato hranice byla přesně definována a aby byl jasně uveden bod a místo.
10. DES – Delivered Ex Ship – S dodáním z lodi
DES – Delivered Ex Ship (… named port of destination) – S dodáním z lodi (… dohodnutý přístav určení)
„S dodáním z lodi“ znamená, že prodávající splní svou povinnost dodání, když dodá zboží k dispozici na palubě lodi, neodbavené k dovozu, v dohodnutém přístavu určení. Přechod nákladů a rizika ztráty či poškození zboží nastává na palubě lodi v přístavu určení.
11. DEQ – Delivered Ex Quay (clo placené) – S dodáním z nábřeží (clo placené)
DEQ – Delivered Ex Quay (Duty Paid) (… named port of destination) – S dodáním z nábřeží (clo placené) (… dohodnutý přístav určení)
„S dodáním z nábřeží (clo placené)“ znamená, že prodávající splní svoji povinnost dodání, jakmile poskytne zboží, odbavené k dovozu, kupujícímu na nábřeží v dohodnutém přístavu určení. Prodávající nese všechna rizika a náklady, včetně cla, daní a dalších poplatků spojených s tímto dodáním. Přechod nákladů a rizik na zboží nastává po vyložení zboží na nábřeží v přístavu určení.
12. DDU – Delivered Duty Unpaid – S dodáním bez placení cla
DDU – Delivered Duty Unpaid (… named place of destination) – S dodáním bez placení cla (… dohodnuté místo určení v zemi dovozu)
13. DDP – Delivered Duty Paid – S dodáním clo placené
DDP – Delivered Duty Paid (… named place of destination) – S dodáním clo placené (… dohodnuté místo určení v zemi dovozu)